Tenho que arrumar meu cabelo para... cantar hoje à noite.
Moram da uredim kosu za veèerašnji pevaèki nastup.
O que é melhor que arrumar problema.
Mnogo bolje nego da pravi gužvu tamo gde treba!
Você tem 36 horas para acabar com esse canalha... ou terá que arrumar outra carreira.
Imaš 36 sati da slomiš tog gada ili bi mogao poèeti razmišljati o drugoj karijeri.
Temos que arrumar espaço aqui, gente.
Moramo da nademo još mesto, momci.
Deve ter tido que arrumar muitas TVs para isso.
Morao si da prodaš puno televizora za to.
É por isso que você tem que arrumar um kit de sobrevivência.
Zato moraš napraviti pribor za preživljavanje.
Mas por que arrumar as coisas para viajar e largar a filha?
Ali zašto se spremati na put, a onda napustiti dijete?
Está me dizendo que não pode responder... a pergunta mais importante que eu já fiz em toda a minha vida... porque tem que arrumar as malas?
Reci da ne možeš da odgovoriš na najvažnije pitanje koje æu... ikada postaviti u životuzato što... ti moraš da se pakuješ?
Não só tenho que arrumar as malas, como tenho uma carga de roupas brancas na secadora... e meu pai chamou meus parentes de San Clemente... e eles estão me esperando, então... está tudo sendo preparado.
Na samo da moram da se pakujem... nego imam i gomulu belog veša u mašini za sušenje... Tata jer zvao rodjake iz San Klementa i oni me oèekuju, pa... Znaš kako to ide.
Bobby, terá que arrumar um emprego, não vai?
Bobi, moraæeš pronaæi posao, zar ne?
Diga a ela que eu desejo-lhe melhoras, e eu tenho que arrumar um novo "rotisseur".
Pozdravite je. I poruèite joj da sam morao naæi novoga peèenjara.
Acho que vai ter que arrumar sua erva de algum outro maluco.
Mislim da æeš morat nabavljat travu od nekog drugog.
Eu tenho que arrumar minha própria casa.
Moram da poènem da živim sam.
A liga queria te pegar, forjaram um exame de sangue, você teve que arrumar um advogado e tudo o mais.
Htjeli su ti smjestiti, lažirali su krvne pretrage, morao si angažirati odvjetnika...
Tenho que arrumar a casa e me trocar porque temos que receber o Governador e o desfile será logo mais.
Trebam se požuriti doma i preobuæi se zato što imamo guvernerov banket i onda je parada.
Acho que temos que arrumar um jeito de vender isso.
Znaci trebalo bi da smislimo kako da se otarasimo ovoga.
Enquanto isso, acho que vou ter que arrumar alojamentos separados.
A u meðuvremenu moraæu da im obezbedim odvojen smeštaj.
Se for ir fundo com isso, terá que arrumar um estômago mais forte que esse, boneca.
Ako želiš riješiti ovo trebat æe ti jaèi želudac od ovoga, ljepotice. Marshall je stajao ovdje.
Tenho que arrumar uma namorada desse departamento.
Moram da naðem devojku u Porocima.
Estão, nós temos que arrumar esse carro?
Ne znam koliko cemo puta morati ovo raditi, covece?
Tenho que arrumar um novo sistema, sabem?
Zaista moram da smislim nov sistem, znate?
O acordo era que se algum de nós arranjasse namorada, teríamos que arrumar uma das amigas dela para o outro.
Dogovor je bio da ako jedan od nas ikad bude imao devojku, pitali bi je da onom drugom nabaci jednu od svojih prijateljica.
Disse que eu tinha que arrumar um trabalho de verdade.
Rekla je da moram da naðem normalan posao.
Então, tive que arrumar outro jeito.
Zato sam morala da idem drugim putem.
Se ela trabalhar, tenho que arrumar alguém.
Ako ide na posao, onda moram da unajmim nekoga.
Isso pareceu mais fácil do que arrumar uma vaca para você derrubar.
Ovo je bilo lakše od prevrtanja krava.
Uma garota tem que arrumar sua coleção.
Svakoj devojci je stalo do njenih stvarèica.
O papai só tem que arrumar minha cabana antes.
Tata mora da mi pripremi šator.
Tenho que arrumar meu cabelo e fazer minha maquiagem.
Trebalo bi da sreðujem frizuru i šminku!
O motivo de eu ter criado essa empresa é porque podemos fazer mais do que arrumar roteadores!
Osnovao sam ovu firmu jer mi možemo više od popravljanja rutera.
Então tenho que arrumar os US$ 50 mil de outro jeito.
Онда морам доћи до 50, 000$ на други начин. Како?
Ele tem que arrumar um emprego.
Bolje mu je da se zaposli.
Tenho muito o que arrumar na minha Terra.
Samo mnogo Imam još popraviti na mom Zemlji.
5.028904914856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram da uredim kosu za veèerašnji pevaèki nastup. 